Google Translator

Thursday, January 21, 2010

Lidah Ini Lidah Melayu

Jauhnya aku dengan bahasa ibunda
Itu kata-kata yang menerpa dalam fikiran saya
Bila saya merangkak-rangkak mengarang surat dalam Bahasa Melayu
Kesal dengan diri sendiri
Yang kadang-kala tidak mempedulikan tatabahasa dan nahu bahasa ibunda sendiri
Kadang-kadang terlintas dalam hati
Alangkah bagusnya kalau Bahasa Malaysia saya
Sebagus ketika saya di Tingkatan Lima dulu
Waktu itu saya memang berbangga dengan mantapnya penguasaan Bahasa Malaysia saya
Namun kini semuanya telah hilang
Hilang
Kini untuk menggunakan imbuhan 'di' sahaja
Adakalanya saya tidak pasti
'di' dekatkan
Atau
'di' jauhkan?
Mujur bertemu dengan laman-laman maya ini
Laman Ghazali Lateh
Bugar Bahasa Melayu
Azmi Misron
Galus Bahasa Melayu 2
Walaupun sasarannya pelajar-pelajar sekolah
Namun saya pasti ada gunanya untuk saya pada ketika-ketikanya nanti.

Friday, January 15, 2010

The 7 Secrets


I received this article about 7 secrets of the most successful PhD students sometime ago. Apologies for not sharing it immediately here albeit I've e-mailed it to most of my friends. Click on the link above to download the full article.

Wednesday, January 13, 2010

Sesampainya aku di Newcastle...

Tahun lepas, waktu ini saya masih di Malaysia menunggu hari untuk berlepas ke UK. Sekejap je masa berlalu. Dah nak masuk setahun saya di sini meneruskan perjuangan untuk menimba ilmu. Seingat saya, saya sampai ke Newcastle pada hari Ahad pagi dan esoknya saya terus ke universiti. Fuh! Bersemangat betul. Haha... Sebenarnya saya dah emel supervisor menyatakan saya tarikh saya sampai. Padahal boleh je saya nak rehat-rehat sehari dua tapi rasa macam tak best pulak.

Untuk 2 minggu yang pertama di UK, saya dan suami menumpang teduh di rumah Dzun. Mujurlah ada ex-housemate zaman bujang dulu. Kalau tak ada, boleh menumpang di rumah pelajar-pelajar dari Malaysia yang lain. Cuma mungkin rasa janggal sebab tak pernah kenal sebelum ini. Satu perkara yang saya fikir bagus di Newcastle ni ialah setiap pelajar Malaysia yang baru datang kebiasaannya akan ditumpangkan di rumah sesiapa yang sudi. Oklah tu kan, konsep tolong-menolong gitu.

Saya dan suami memang berterima kasih sangat pada Dzun & hubby yang bawa kami ke universiti- postgrad school, finance office, library, etc -untuk proses pendaftaran, buat identification card, dan macam-macamlah. Pastu bawa kami ke bank untuk buka akaun. Di UK ni, untuk international students, perlu ada surat pengesahan dari universiti baru boleh buat akaun bank. Tak boleh memandai-mandai terus pergi bank gitu. Untuk suami atau pasangan pula, boleh buka akaun bila sang isteri dah ada akaun. Sepanjang 2 minggu tu juga, Dzun make sure saya bawa bekal makanan ke sekolah. Kat Malaysia, manalah biasa bawa bekal-bekal ni. Saya pernah sekali dua je bawa bekal ke tempat kerja. Kebiasaannya bila nak lunch, beli je. Kat sini restoran makanan halal banyak je, maklumlah kat sini ramai orang Pakistan. Tapi kami bukannya kaya raya nak makan kat kedai setiap hari. Tambah-tambah baru nak mulakan hidup, banyak duit nak pakai.

Lepas tu, dengan pertolongan Dzun jugak, kami dapat rumah sewa iaitu rumah yang kami duduki sekarang. Tuan rumah tu mukanya ala2 hero hindustan Amitabh Bachan tu, tapi versi 40-an kot. Huhu... Namun saya bukanlah peminat Amitabh Bachan mahupun SRK. Satu perkara yang membuatkan saya dan suami memilih rumah itu ialah dapurnya yang agak luas dan bilik airnya yang ada shower. Rumah-rumah yang kami tengok sebelum tu, dapur kecik giler, ala-ala dapur dalam iklan pinjaman Bank CIMB tu. Ala.. yang pasangan india/benggali terpaksa berhimpit nak masuk dapur tu. Bilik air pulak, ada bath tub je. Kena mandi bercebok sambil mencangkung atau duduk melutut dalam bath tub gitu. Ada sorang pemilik rumah sewa tu, paip air sejuknya bocor. Itupun dia boleh nak bagi kami sewa tanpa baiki dulu paip bocor tu. Dah le wallpaper kat dinding rumah berjalur-jalur & berbunga-bunga besar gedang, Rimas!!!

Oh! Untuk makluman, semua rumah-rumah yang kami tengok tu, pemiliknya semua orang Pakistan. Kata orang kat sini, kalau rumah milik Pakistan ni, rumahnya kurang mantop tapi murah. Kalau rumah milik mat saleh, rumah mantop tapi agak mahal. Namun itu cuma satu generalization. Ada je rumah mat saleh yang mantop dan murah. Jadi kalau nak datang UK, carilah rumah sewa sampai dapat yang anda puas hati. Pastu sebelum mengemas rumah & membawa masuk barang-barang anda, ambillah gambar segala sudut & ruang kat rumah tu. Sebab ada dah beberapa kes bilamana penyewa nak keluar, tuan rumah tu mendakwa penyewa buat kerosakkan sekian-sekian. Jadi bila kita ambil gambar-gambar tu semua, kita ada bukti.

Dengan pertolongan seorang senior kat sini , kami pun mengangkutlah beg-beg besar & berat kami tu dengan kereta senior tu. Bila dah ada rumah, kena beli barang keperluan rumah pulak. Yelah, sabun basuh baju, pencuci pinggan mangkuk, pinggan mangkuk, pisau, bantal, macam-macamlah. Nak pergi ASDA (ala-ala Giant/Carrefour) untuk membeli barang-barang keperluan tu, ada seorang senior lain yang menawarkan pertolongan. Alhamdulillah. Semoga Allah memberi ganjaran kepada mereka semua ni. Itupun kami tak sempat nak beli semua barang di ASDA sebab waktu solat zuhur-asar yang sangat dekat ketika tu. Saya masih ingat lagi saya & suami meredah salji menaiki bas pergi ke kedai membeli bantal, pinggan mangkuk & carpet cleaner. Kesian suami yang terpaksa mengangkut carpet cleaner yang berat tu. Saya pun kesian jugak, mengangkut bantal yang gedang walaupun ringan. Huhu... memang pengalaman betullah.

Idea membeli carpet cleaner tu idea sayalah. Sebab saya geli dengan carpet yang sedia ada dalam rumah sewa tu. Penyewa sebelum kami tu walaupun Muslim tapi selamba badak je bawa kasut dalam rumah. Dan dapur rumah tu... eeerrrkkk.. memang kotorlah. Namun saya tak terlibat pun dalam usaha membasuh carpet. Suami yang buat semua, saya mengemas dan pergi ke sekolah setiap hari. Terima kasih untuk suami atas kerjasamanya :)

Next time sambung cerita tentang school, supervisor & PhD pula.

Sunday, January 10, 2010

Kantung serbaguna & Beg dari seluar terpakai

Masa cuti hujung tahun baru ni, saya sempat menjahit beberapa kraftangan untuk digunakan dalam rumah. Satunya, saya jahit kantung serbaguna sebagai tempat untuk suami & saya meletakkan sarung kepala (winter hat) dan sarung tangan.


Keduanya, saya jahit beg kecik untuk tempat simpanan beg-beg yang saya gunakan bila pergi kedai untuk membeli barang keperluan rumah (groceries shopping).


Boleh nampakkan beg-beg pakai semula yg saya lipat dan masukkan dalam ke dalamnya :)



Cara-cara nak buat karung dan beg di atas ada dlm gambar di bawah ni. Klik pada gambar untuk besarkannya.



Ketiganya, saya buat karung untuk sumbatkan beg-beg plastik. Yang ini tak ada tutorial. Secara asasnya, nak buat karung ni sama macam jahit sarung bantal golek. Idea ni saya dapat dari blog Make It and Love It. Kalau nak lebih senang, gunakan kaki seluar yg dah tak mahu dipakai lagi, dan masukkan getah seperti dalam tutorial kat blog tu. Jimat masa & tenaga untuk menjahit ;)



Pandangan atas karung, lubang ni kita gunakan untuk menyumbat semua plastik.



Pandangan bawah karung, lubang ni kita gunakan untuk mengeluarkan plastik.

Inilah rupa karung tu.

Friday, January 8, 2010

'Color' status on the Facebook

photo taken from: http://www.stockphotopro.com/photo-thumbs-2/AR96DT.jpg

When I checked my facebook this morning, I saw some people (females) who are on my friend's list were posting a color as their status. I was a little bit curious at first but I do have some idea. Was it the color of their knickers? Or their bras? Or their eyes? Some of them were giving it away by trying to be hush-hush with their male friends.

I turned to Mr. I Can Tell You (Almost) Anything a.k.a. Mr. Google and type few keywords, voila the answer is right there. Here are some quotes that I copied from some of the websites:

~from one
blog in my search:

If you've visited Facebook in the past two days, you may have noticed your
friends posting a color as their status.

Black.

Pink.

Purple.

A meme is going around encouraging women to post the
color of the bra they're wearing. Supposedly, it's designed to raise breast
cancer awareness.

~from
'Breaking News'

Bra Color Facebook Status is here. This is rooted from the
question of why
are people posting colors in their Facebook accounts. It would
be funny at
first but if you will know exactly for what is that effort, you will
appreciate the display of colors.

Read more about it from the
article of
gather.com:

I promptly posted my color and laughed as I
read other bra color Facebook statuses. In fact I learned a bit about my friends
and family members as they shared their bra color facebook statuses. A friend I
assumed would wear white was actually wearing leopard print! And several of us
ladies were supporting the girls with black.

~from
showbiz galore

Why are people posting colors on facebook? Did you notice that for the past two
or three days, more and more female are posting colors in their status in
facebook? What’s up with the craze? Why are only female posting colors in
facebook?

Apparently, these colors that female users posts in their
facebook accounts are the colors of their bra to spread breast cancer awareness.
Facebook has been one of the mediums to spread the breast cancer awareness among
various females around the world.

This craze has sparked enough
curiousity and made a lot of people find out what’s the reasoning behind all
these colors in facebook. This marketing idea has made a lot of us take the time
to google “Facebook status colors” or “Why are people posting colors on
facebook?” and talk about something that is of an important cause. So if you are
female, go ahead participate and let us know what color is your bra today by
posting a color in your facebook accounts.

I personally think that it's not just silly but it downright humiliating. Especially if you are a Muslim. Do you REALLY want people to know what color of bra you're wearing?

Fine the game objective is to create awareness about breast cancer. But how many people who participate in that silly game do actually become aware of that? Do they immediately lie down and do a self-check breast examination on themselves? Or have they start calling their female relatives and friends and talk about it. Yeah! Like what the people who initiated or suggested this game really want to achieve. Honestly, I don't think so.

Pardon me if I'm being too serious about this. Come to think of it, putting your bra color as your status in order to create breast awareness, so will you put the color of your knickers to create womb cancer (and the like) awareness?

Thursday, January 7, 2010

Kek Coklat Chiffon

Sebelum bertolak ke Southampton pada 24 December 2009, saya sempat mencuba resepi Kek Coklat Chiffon ni. Saja untuk buat bekal & jadikan buahtangan untuk Ani sekeluarga. Saya tak sempat nak decorate.

Ini resepinya. Saya lakarkan gambarajah, lebih mudah faham & boleh terus bayangkan :)
Resepi asal

Klik gambar untuk besarkan pandangan.